Szombati gyertyagyújtás időpontja: 2012-02-10 16:40 | Szombat kimenete: 2012-02-11 17:47 - Jitró hetiszakasz פָּרָשָׁת יִתְרוֹ
2008-08-22



Itáj Tirán veterán izraeli színész játssza a főszerepet a tel-avivi Cinematheque-ben a héten bemutatott alkotásban, amelynek különlegessége, hogy a forgatókönyv Itáj Tirán veterán izraeli színész játssza a főszerepet a tel-avivi Cinematheque-ben a héten bemutatott alkotásban, amelynek különlegessége, hogy a forgatókönyvíró nagyszüleinek nyelvén, jiddisül szólal meg.



A Bét ávi – Otthon – című film a Holocaust két túlélőjének történetét meséli el, akik 1948-ban, Izrael Függetlenségi Háborújának idején, alijájuk után egy eldugott sivatagi domb tetején találják magukat.

 

Dáni Rosenberg először héberül írta meg a forgatókönyvet, és csak ezután született meg a nem mindennapi döntés: legyen az jiddis nyelvű. Ehhez az kellett, hogy Itáj Tirán hónapokon át járjon egy intenzív nyelvtanfolyamra. De megérte: az alkotás atmoszférája igen hitelesre sikeredett. Ezt állapította meg egy hiteles tanú, akinek még anyanyelve a jiddis – Dáni Rosenberg nagymamája.

 

R.R.


Az összes hozzászólás megtekintése (0)
Az utolsó 100 hozzászólás

Kérjük a hozzászólókat, hogy csak az adott témához szóljanak hozzá!
A hozzászólások csak adminisztrátori moderálás után jelennek meg.

Szóljon hozzá!
Begépelhető karakterek száma: 500

A hozzászólásokhoz belépés szükséges


Felhasználói név: Kérek értesítést a további hozzászólásokról:



Témához kapcsolódó anyagok:

Téma: Holokauszt

Blog bejegyzések

• Zsidó Blog - „Egy zsidó elkap, bedug a zsákjába és megesz!”
• Zsidó Blog - Clotilde Szalon kurvái és a Rózsa lányok

Cikkek

• A Rabbi tanácsa - Holokauszt mint vallás
• Álef - Ne legyen a Holokauszt egy méltatlan „szenvedés-méricskéléssé”!
• Hírek - A szovjetek bombázhatták volna Auschwitz-t
• Hírek - A Hamasz szerint a Holocaust zsidók által fabrikált hazugság
További kapcsolódó elemek

Csatolt fájlok

• Hírek - Július 1.-én Máramarosszigetre emlékeztek - Misna tanulás (AUDIÓ) / Holokauszt megemlékezés

Könyvtár

•  / Zalman I. Posner - A zsidó gondolkodásmód -- A vészkorszak
•  / - Egység 17. - 1994. április -- Auschwitz tanulsága az emberi gyarlóság tükrében
•  / - Egység 17. - 1994. április -- "Ezek miatt sírok én"...
•  / - Egység 17. - 1994. április -- Az Olvasó írja: "Már elmultam 30 éves, amikor felfedeztem, hogy zsidó vagyok"
További kapcsolódó elemek

Könyvek

•  / Rabbi Efráim Osri - Mélységből kiáltok - Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból --

Szövegek

• Holokauszt Megemlékezések Naptára 2008. (2. rész)
• Holokauszt Megemlékezések Naptára 2008. (3. rész)
• Holokauszt Megemlékezések Naptára 2008. (4. rész)
• Holokauszt Megemlékezések Naptára 2008. (5. rész)
További kapcsolódó elemek

Cimkék:
Holokauszt